Monday, May 11, 2009

Digimon Adventure 02 The movie 3

Το πρώτο release που έκανα πριν 3 μήνες!

Πρόκειται για την 3η ταινια απο τη σειρα Digimon Aventure Zero Two, και λόγω raw είναι χωρισμένη σε 2 μέρη.
Γιατί να κατεβάσει κάποιος αυτο το release; Γιατί πολύ απλα έχει καλύτερη μετάφραση απο την έκδοση με τους αγγλικούς υπότιτλους. Σε μερικά σημεια που προφανώς ο μεταφραστής δεν καταλάβαινε πλήρως τι ελεγαν, με αποτέλεσμα να μην είναι καλή η μετάφραση.

Download Links
[MADAOmon]Digimon_Adventure_02_movie3_Digimon Hurricane Touchdown!v2.mkv
[MADAOmon]Digimon_Adventure_02_movie3_The_Golden_Digimentals .mkv

Για αυτό το release ευχαριστώ τους : Kenny, Hajime_Saito, Katan, Kuso Kenshi

Για πρώτη μου δουλεια πιστευω είναι μια χαρα, και θα ερθουν αργοτερα περισσοτερες εκπλήξεις...

Stay tuned

8 comments:

  1. euxaristw polu paidia naste kala!

    ReplyDelete
  2. Μπράβο φίλε πάρα πολύ η καλή δουλειά σου!

    ReplyDelete
  3. Βασικά αν είναι κάνε remove το link με την version 1 έτσι ώστε να μην το κατεβάσει κανένας καταλάθος, άσε που δεν υπάρχει λόγος να βρίσκεται εκεί.
    Μια συμβουλή πάντα φίλε, συνέχισε έτσι!

    ReplyDelete
  4. Raiden einai entelos diaforetikes tainies! den einai v2 ekdosi!

    ReplyDelete
  5. Ευχαριστώ πολύ για τα comments σας! Για να πω την αλήθεια δεν περίμενα να εχω μηνύματα :Ρ

    Raiden, η ταινία ειναι χωρισμένη στη μέση εξαιτίας του Raw που ειναι το μονο που υπαρχει στο ιντερνετ. Προφανώς ειναι tv-rip και στη μεση ειχε διαφημίσεις.Αν παρατηρήσεις έχουν και διαφορετικό τιτλο ;) Μεχρι να εχω τα DVD στα χέρια μου θα μείνει ως εχει!

    ReplyDelete
  6. μπραβο εξαιρετικη δουλεια

    ReplyDelete
  7. @Shelly No that was our first release and it was in Greek. Although we release the Digimon Xros Wars series with English Subs, so you should check them out ;)

    ReplyDelete